中新网北京10月3日电 (记者 应妮)作为中国最具影响力的室内乐组合之一，上海四重奏携手青年指挥家孙一凡及上海交响乐团，2日晚现身北京国际音乐节舞台，为观众带来一场别出心裁的音乐盛宴——对作品细腻处理之余，还有张弛有度、游刃有余的炫技。

10月2日晚，上海交响乐团、上海四重奏联袂新晋指挥家孙一凡登台北京国际音乐节。图为演出现场。　　北京国际音乐节供图

　　1983年，四位就读于上海音乐学院的青年音乐家成立了一个弦乐四重奏组合并命名“上海四重奏”，这不仅标志着中国四重奏室内乐走向国际舞台的开始，也开启了他们此后长达四十年全球的精彩音乐之旅。作为北京国际音乐节的老朋友，上海四重奏于2001年便登上了北京国际音乐节的舞台，并获得第十六届北京国际音乐节“年度艺术家”称号。2023年是上海四重奏成立40周年，在此之际再度登上北京国际音乐节的舞台，联袂青年指挥家孙一凡执棒的上海交响乐团，与北京国际音乐节一起呈现“音乐·青春·未来·态度”。

　　上海交响乐团作为亚洲地区历史最为悠久的交响乐团，此次由孙一凡执棒，是老牌乐团与新晋指挥的一次具有突破性的合作，彰显了北京国际音乐节助力青年艺术家发展的理念，为青年艺术家提供展示与交流的平台，让世界聆听来自中国青年音乐家的声音。

10月2日晚，上海交响乐团、上海四重奏联袂新晋指挥家孙一凡登台北京国际音乐节。图为指挥家孙一凡。　　北京国际音乐节供图

　　首次站在北京国际音乐节的舞台上的孙一凡表示非常激动，坦言自己是抱着观摩和学习的态度来的。

　　继去年11月首度合作之后，第二次与孙一凡合作，上海四重奏的四位音乐家都竖起了大拇指，“不管从音乐的理解、技术的执行，还是合作的态度上，他都让我们非常放心。”

　　当晚，音乐家们分别呈现了爱沙尼亚作曲家阿沃·帕特的《兄弟》，标志着斯特拉文斯基新古典主义时期正式开始的《普尔钦奈拉》组曲，弦乐四重奏这一音乐形式登峰造极之作的贝多芬的《大赋格》，以及当代作品约翰·亚当斯的《绝对玩笑》，让观众在细腻的处理和张弛有度、游刃有余的炫技中，感受他们赋予经典作品无与伦比的新鲜魅力。

10月2日晚，上海交响乐团、上海四重奏联袂新晋指挥家孙一凡登台北京国际音乐节。图为演出现场。　　北京国际音乐节供图

　　这四首看上去画风迥异、毫不相干的作品，为何会被放在同一场音乐会里？谈及这场音乐会的曲目安排时，孙一凡介绍，《绝对玩笑》的灵感源于作曲家在一次音乐会上听到了斯特拉文斯基的《普尔钦奈拉》组曲，这部组曲是斯特拉文斯基根据18世纪巴洛克时期意大利作曲家佩尔戈莱西的音乐片段而改编的，令亚当斯感到震惊的是斯特拉文斯基从200多年前的音乐中提取片段和素材，但能创作出具有自身鲜明风格的作品。这种化用手法给了亚当斯灵感。因此，他决定从最喜欢的贝多芬音乐中借用一些素材和灵感。在《绝对玩笑》里，观众能够听到贝多芬晚期弦乐四重奏，比如《大赋格》的部分片段，还有他著名的《第九交响曲》中第三乐章八度大跳等。于是，从约翰·亚当斯的《绝对玩笑》出发，延伸出了三条有关的支线，分别是斯特拉文斯基的《普尔钦奈拉》、贝多芬的晚期四重奏和阿沃·帕特，它们组成了本场音乐会的全部内容。(完)

　　中新社云南普洱10月3日电 题：法国青年的普洱茶奇幻之旅：访茶者，茶女婿，制茶人

　　“每年参与景迈山祭茶祖、茶魂仪式，从中感到我与茶、我与自然产生了精神联系。”法国人威廉对记者说。

　　中新社记者近日探访位于中国云南省普洱市澜沧县的景迈山，今年30岁的威廉向记者讲述了他从访茶者，到茶女婿，再到制茶人的普洱茶奇幻漂流记。

　　19世纪，曾有一支法国探险队深入景迈山热带雨林，他们发现葱郁的古茶树、清幽的茶香使得这里充盈独具特色的自然香气，他们为完整的茶林生态惊叹不已，把景迈山称作“东方的普罗旺斯”。

　　威廉就出生在法国普罗旺斯。中学时，他在茶饮店里品尝到来自中国的普洱熟茶，“汤色醇红，入喉柔滑，与葡萄酒有诸多相似，进而喜欢上普洱茶。”自那时起，他就梦想着效仿探险家，到中国寻访普洱茶。

　　2010年仲夏，威廉高中毕业。17岁的他一个人背上行囊，飞越万里来到中国。最先抵达的是云南昆明，这里有中国最大的普洱茶市场。

　　威廉在昆明茶叶市场逗留月余，品尝到几乎所有普洱茶品类，“普洱茶如同咖啡一样丰富，不同产地有独特风味，有的苦涩生津，有的甘甜、有的带蜜香，有的带兰花香……”

　　如痴如醉的他，走出市场继续访茶之旅，辗转西双版纳、普洱等地，寻访各大茶山，最后抵达景迈山。“这里古老、久远，我看到了原生态的千年布朗族、傣族村寨样貌，看到了延续千年的古茶林文化景观。心旷神怡又无比震撼。”

　　威廉探险之旅本是为访茶，不曾想在景迈山古茶园里，与采茶的傣族姑娘玉摆相识相爱，开启一段跨越万里的爱情长跑。

　　结束访茶之旅，威廉返回欧洲上大学。每年暑假，他都会回到景迈山，与玉摆相会，与茶相会。为积攒路费，威廉在互联网上开店，售卖玉摆制作的茶叶。

　　2016年，威廉大学毕业，来到景迈山与玉摆共同经营起他们的茶叶品牌。次年6月，他们在景迈山举办婚礼，收到了景迈山村民的真挚祝福。

　　景迈山人以茶为生，因茶而兴，每家茶农的茶林里都有一棵高大的茶魂树或茶神树，逢喜庆之事，都要祭拜。婚礼当天，大家簇拥着身着傣族传统服饰的威廉和玉摆，去茶林里祭拜感恩茶的滋养，去佛寺拜佛祈福，参加拴线仪式。“这意味着，今后我也以茶为生，也要感谢茶的恩养。”

　　“祭祀仪式后，人们载歌载舞庆祝我们新婚，他们还不断起哄让我们拥吻。”威廉说，相比法国婚礼，景迈山傣族婚礼习俗更为古老、热闹，看着全村的人都来帮忙、祝福，有种说不出的温暖。

　　采茶、杀青、炒茶、揉捻、晒茶、筛分、压制……婚后，威廉跟着玉摆一步步学习茶叶制作技术，他们的普洱熟茶、生茶、红茶、白茶相继卖到美洲、欧洲等地。

　　“普洱茶在中国以外，还是小众茶，喜欢普洱茶的人多从网络购买。”因此，他在全球最大的视频平台YouTube开设账号，取名“Farmer Leaf”，定期上传他和玉摆采茶制茶的视频，让顾客了解茶叶生产的自然环境与制作过程。

　　与此同时，他不断通过视频介绍景迈山古茶林文化。他认为，景迈山茶叶种植方式延续千年，是利用森林系统创造适宜的茶树生长环境，通过生物多样性预防病虫害、促进授粉、提供天然养分，持续产出高品质有机茶叶。而当地独特的茶祖、茶魂信仰，实现了人与茶、人与自然的高度精神联系，保证了景迈山古茶林文化延续千年依然充满活力。“这是一种可持续发展的生态伦理和智慧，值得全世界借鉴。”

　　今年9月，中国“普洱景迈山古茶林文化景观”被列入《世界遗产名录》，成为全球第一例茶主题的世界文化遗产。威廉感到欣慰，“世界终于看到了景迈山古茶林文化的价值。”

　　“景迈山古茶林文化博大精深，得益于人们千年的坚守。”而立之年的威廉说，他的人生已融入景迈山，他将与当地人共同守护好这一世界遗产与精神遗存。(完) 【编辑:田博群】